Saison 2 (1990)
La maison du périlTitre original : Peril at end house

Titre français : La maison du péril

Numéro de l'épisode : 11

1ère diffusion UK : 07 janvier 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Renny Rye

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Polly Walker (Nick Buckley), John Harding (Commandant George Challenger), Jeremy Young (Bert Croft), Mary Cunningham (Ellen), Paul Geoffrey (Jim Lazarus), Alison Sterling (Freddie Rice), Christopher Baines (Charles Vyse), Carol MacReady (Milly Croft), Elizabeth Downes (Maggie Buckley), John Crocker (Docteur Graham), Geoffrey Greenhill (Wilson) et Joe Bates (Alfred).

Résumé : En profitant de leurs vacances dans un luxueux complexe de la côte des Cornouailles, Poirot et Hastings rencontrent la belle Nick Buckley. La jeune femme leur confie qu'elle s'est récemment sortie miraculeusement d'accidents qui auraient pu lui coûter la vie. Lorsque Poirot remarque un trou fait par une balle dans son chapeau, il se fait immédiatement un devoir de la protéger, persuadé que tous ses évènements sont loin d'être de banals accidents.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


La femme voiléeTitre original : The veiled Lady

Titre français : La femme voilée

Numéro de l'épisode : 12

1ère diffusion UK : 14 janvier 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Edward Bennett

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Frances Barber (Lady Millicent Castle-Vaughan), Terence Harvey (M. Lavington) et Carole Hayman (Mme Godber).

Résumé : Poirot se désespère que plus aucun crime ne soit commis et en vient à la conclusion que lui, le grand détective belge, a fait fuir tous les criminels. Son humeur s'améliore cependant lorsque Millicent Castle-Vaughn, une Lady voilée, lui demande de récupérer pour elle des lettres compromettantes écrites dans sa jeunesse. Incapable de convaincre le maître-chanteur, Poirot décide alors de voler la précieuse correspondance.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


La mine perdueTitre original : The lost mine

Titre français : La mine perdue

Numéro de l'épisode : 13

1ère diffusion UK : 21 janvier 1990

Ecrit par : Michael Baker et David Renwick

Réalisé par : Edward Bennett

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Anthony Bate (Lord Pearson), Colin Stinton (Charles Lester), Barbara Barnes (Mme Lester), James Saxon (Reggie Dyer), John Cording (Jameson), Gloria Connell (Miss Devenish), Peter Barnes (Wilkins) et Hi Ching (Chow Feng).

Résumé : Hastings et Poirot jouent au Monopoly quand ils sont interrompus par Lord Pearson, l'élégant président de la London and Shanghai Bank, qui voudrait que Poirot enquête sur la disparition d'un certain M. Ling. Ce dernier, un homme d'affaires avisé, devait vendre à Lord Pearson une carte indiquant l'emplacement d'une mine d'argent en Birmanie.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Le mystère des CornouaillesTitre original : The Cornish mystery

Titre français : Le mystère des Cornouailles

Numéro de l'épisode : 14

1ère diffusion UK : 28 janvier 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Edward Bennett

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Chloe Salaman (Freda Stanton), John Bowler (Jacob Radnor), Jerome Willis (Edward Pengelley), Amanda Walker (Mme Pengelley), Tilly Vosburgh (Jessie Dawlish), Derek Benfield (Docteur Adams) et Laura Girling (Edwina Marks).

Résumé : Poirot et Hastings se rendent dans les Cornouailles à la demande de Mme Pengelley, qui est persuadé que son mari dentiste l'empoisonne à petit feu. Cependant, quand les deux hommes arrivent sur place, ils apprennent que Mme Pengelley est décédée. Poirot va alors se faire un devoir de démasquer le meurtrier de sa cliente disparue prématurément.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


La disparition de M. DavenheimTitre original : The disappearance of Mr. Davenheim

Titre français : La disparition de M. Davenheim

Numéro de l'épisode : 15

1ère diffusion UK : 04 février 1990

Ecrit par : David Renwick

Réalisé par : Andrew Grieve

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Mel Martin (Charlotte Davenheim), Kenneth Colley (Matthew Davenheim), Tony Mathews (Gerald Lowen) et Richard Beale (Merritt).

Résumé : Matthew Davenheim, un riche banquier, a disparu dans le brouillard alors qu'il se rendait au village pour poster du courrier. Japp, de Scotland Yard, est mis sur l'affaire et parie 5 livres avec Poirot qu'il ne peut pas résoudre ce mystère en une semaine sans quitter son appartement.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


Double manoeuvreTitre original : Double sin

Titre français : Double manoeuvre

Numéro de l'épisode : 16

1ère diffusion UK : 11 février 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Richard Spence

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Adam Kotz (Norton Kane), Caroline Milmoe (Mary Durrant), Elspet Gray (Miss Penn), David Hargreaves (Sergent Vinney), Gerard Horan (Officier Flagg), Michael J. Shannon (M. Baker Wood), Amanda Garwood (Lady Amanda Manderley) et Harry Goodier (Billy Arkwright).

Résumé : Poirot affirme à un Hastings stupéfait qu'il a pris sa retraite avant de suggérer que des vacances au bord de la mer, dans le nord de l'Angleterre, leur feraient le plus grand bien. Sur place, le capitaine Hastings se lie d'amitié avec une jeune femme qui a perdu une précieuse collection de miniatures.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


L'aventure de l'appartement bon marchéTitre original : The adventure of the cheap flat

Titre français : L'aventure de l'appartement bon marché

Numéro de l'épisode : 17

1ère diffusion UK : 18 février 1990

Ecrit par : Clive Exton et Russell Murray

Réalisé par : Richard Spence

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Samantha Bond (Stella Robinson), John Michie (James Robinson), Jemma Churchill (Elsie), Peter Howell (M. Paul), Jenifer Landor (Carla Romero), Ian Price (Teddy Parker), William Hootkins (Agent Burt), Nick Maloney (Bernie Cole), Nigel Whitmey (Luigi Valdarno), Anthony Pedley (L'assassin) et Luke Hayden (Le mari de Carla).

Résumé : Poirot se retrouve à travailler sur deux affaires à la fois. Après avoir rencontré Stella et James Robinson lors d'une fête, le détective tient à prouver à Hastings qu'il doit y avoir une excellente raison pour que les deux jeunes gens aient réussi à dénicher un appartement si chic pour un prix si bas. Par ailleurs, il est également amené à enquêter avec Japp et un agent du FBI sur le vol des plans d'un nouveau sous-marin.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


L'enlèvement du Premier ministreTitre original : The kidnapped Prime Minister

Titre français : L'enlèvement du Premier ministre

Numéro de l'épisode : 18

1ère diffusion UK : 25 février 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Andrew Grieve

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Lisa Harrow (Mme Daniels), David Horovitch (Commandant Daniels), Ronald Hines (Sir Bernard Dodge), Patrick Godfrey (Lord Estair), Timothy Block (Major Norman), Jack Elliott (Egan), Henry Moxon (Le premier ministre), Oliver Beamish (Sergent Hopper) et Anthony Chinn (Shi Mong).

Résumé : En route vers la gare pour assister à une conférence sur le désarmement, la voiture du Premier Ministre est attaquée par des bandits. Par miracle, il est seulement légèrement blessé et parvient tout de même à traverser la Manche pour arriver sur le sol français. Cependant, il disparaît mystérieusement sur la route qui le conduit à Paris. Poirot est appelé en urgence et en vient rapidement à la conclusion que les preuves et les faits ne concordent pas.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


L'aventure de l'Etoile de l'OuestTitre original : The adventure of the Western Star

Titre français : L'aventure de l'Etoile de l'Ouest

Numéro de l'épisode : 19

1ère diffusion UK : 04 mars 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Richard Spence

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Pauline Moran (Miss Felicity Lemon), Barry Woolgar (Inspecteur Dougall), Struan Rodger (Henrik Van Braks), Rosalind Bennett (Marie Marvelle), Oliver Cotton (Gregorie Rolf), Alister Cameron (Lord Yardly), Caroline Goodall (Lady Yardly), Stephen Hancock (Mullings) et Bruce Montague (Hoffberg).

Résumé : Poirot est ravie de recevoir une invitation de la fameuse comédienne belge Marie Marvelle. Cette dernière a reçu des lettres anonymes au sujet de l'Etoile de l'Ouest, un précieux diamant acheté par son mari quelques années auparavant. Les lettres parlent de la nature mystique du bijou et du fait qu'il devrait être restitué à ses propriétaires légitimes. Le lendemain, Lady Yardly affirme avoir reçu le même genre de menaces concernant son propre diamant, l'Etoile de l'Est. Lorsque Poirot et Hastings rendent visite aux Yardly, ils apprennent que le diamant a été dérobé lors d'un audacieux cambriolage.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


La mystérieuse affaire de StylesTitre original : The mysterious affair at Styles

Titre français : La mystérieuse affaire de Styles

Numéro de l'épisode : 20

1ère diffusion UK : 16 septembre 1990

Ecrit par : Clive Exton

Réalisé par : Ross Devenish

Avec : David Suchet (Hercule Poirot), Hugh Fraser (Capitaine Arthur Hastings), Philip Jackson (James Japp), Beatie Edney (Mary Cavendish), David Rintoul (John Cavendish), Gillian Barge (Mme Emily Inglethorp), Michael Cronin (Alfred Inglethorp), Joanna McCallum (Evelyn Howard), Anthony Calf (Lawrence Cavendish), Allie Byrne (Cynthia Murdoch), Lala Lloyd (Dorcas), Michael Godley (Docteur Wilkins), Morris Perry (M. Wells), Penelope Beaumont (Mme Raikes), David Savile (Summerhaye), Tim Munro (Edwin Mace), Tim Preece (Philips), Merelina Kendall (Mme Dainty) et Brian Coleman (Le vicaire).

Résumé : En convalescence pour récupérer des horreurs de la Première Guerre Mondiale, l'officier de l'armée britannique Arthur Hastings espère trouver la paix et la tranquillité dans le charmant domaine de Styles Court, où il a été invité par John Cavendish. Mais quand la matriarche meurt pendant la nuit des suites d'un empoisonnement à la strychnine, Hastings demande de l'aide à un vieil ami séjournant à proximité avec d'autres réfugiés : Hercule Poirot.

Menu Hercule Poirot Publicités