Recueils de nouvelles avec Hercule Poirot

Les recueils de nouvelles des aventures d'Hercule Poirot

Titre original : Poirot investigates

Titre français : Les enquêtes d'Hercule Poirot

Date de parution originale : 1924

Date de parution française : 1968

Titres des nouvelles contenues dans ce recueil : L'énigme de l'Etoile de l'Occident - Tragédie à Marsdon Manor - Un appartement trop bon marché - Le mystère de Hunter's Lodge - Un million de dollars en bons volatilisés - La malédiction du tombeau égyptien - Vol de bijoux à l'hôtel Métropole - L'enlèvement du Premier Ministre - Une étrange disparition - Un dîner peu ordinaire - L'affaire du testament disparu - La boîte de chocolats - La mine perdue - La femme voilée





Titre original : Murder in the mews

Titre français : Poirot résout trois énigmes/Le miroir du mort

Date de parution originale : 1937

Date de parution française : 1961

Titres des nouvelles contenues dans ce recueil : Feux d'artifice - Le miroir du mort - L'invraisemblable vol - Trio à Rhodes





Titre original : The labours of Hercules

Titre français : Les travaux d'Hercule

Date de parution originale : 1947

Date de parution française : 1948

Titres des nouvelles contenues dans ce recueil : Le lion de Némée - L'hydre de Lerne - La biche aux pieds d'airain - Le sanglier d'Érymanthe - Les écuries d'Augias - Les oiseaux du lac Stymphale - Le taureau de l'île de Crète - Les chevaux de Diomède - La ceinture d'Hippolyte - Les troupeaux de Geryon - Les pommes d'or du jardin des Hespérides - La capture de cerbère




Titre original : Poirot's early cases

Titre français : Le bal de la victoire

Date de parution originale : 1974

Date de parution française : 1979

Titres des nouvelles contenues dans ce recueil : Le bal de la victoire - L'aventure de la cuisinière de Clapham - Le mystère des Cornouailles - L'enlèvement de Johnny Waverly - Énigme en mer - La femme voilée - La boîte de chocolats - Les plans du sous-marin - Le mystère de Market Basing - La mine perdue - La succession Lemesurier - Comment poussent vos fleurs ? - L'express de Plymouth - L'appartement du troisième - Le roi de trèfle


Il existe d'autres recueils contenants des aventures d'Hercule poirot : Le retour d'Hercule Poirot (Le retour d'Hercule Poirot - Christmas pudding - Le policeman vous dit l'heure), Témoin à charge (Témoin à charge - TSF - Le mystère du vase bleu - Le mort avait les dents blanches – Double manoeuvre – Trio à Rhodes – Le rêve – Le mystère du bahut espagnol) et Allô, Hercule Poirot (La disparition de M. Davenheim - Un indice de trop - Le guêpier).